DistantNews
Support us
Official: Melilla hinders Beni Ansar's development
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฆ Morocco /Economy & Trade

Official: Melilla hinders Beni Ansar's development

From Hespress · () Arabic

Translated from Arabic, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • A Moroccan official claims that the Spanish enclave of Melilla hinders the development of the nearby town of Beni Ansar.
  • The official cites decades of accumulated imbalances and constraints that have prevented the region from investing in its potential.
  • Beni Ansar faces challenges that have stalled its transformation into a hub for development and stability.

A senior official from the Moroccan town of Beni Ansar has accused the Spanish enclave of Melilla of obstructing the region's development. Abdel Hamid Aguid, the deputy head of the Beni Ansar local council, stated that the town continues to suffer the consequences of Melilla's persistent Spanish presence.

Aguid described a situation marked by accumulated imbalances and constraints that have, over decades, prevented the region from fully utilizing its potential. He believes these factors have stalled Beni Ansar's transformation into a genuine center for development and stability, a goal that remains elusive.

This region is still paying the price for the continued Spanish presence in the occupied city of Melilla.

โ€” Abdel Hamid AguidDeputy head of the Beni Ansar local council, describing the impact of Melilla's presence.

In comments to Hespress, Aguid explained that Beni Ansar faces significant hurdles directly linked to the proximity and policies of Melilla. These challenges, he argues, have created a stagnant environment, hindering economic growth and investment in the Moroccan border town.

Accumulated imbalances and constraints have, over decades, prevented the region from investing in its potential and transforming it into a true hub for development and stability.

โ€” Abdel Hamid AguidExplaining the long-standing issues hindering Beni Ansar's progress.
DistantNews Editorial

Originally published by Hespress in Arabic. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.