DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Culture & Society

Old Banyan Tree Crushes Temple's Wuying Structure on Deity's Birthday in Taiwan

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Context piece
  • A large old banyan tree fell and destroyed the Wuying (Five Camps) structure at the Chenghuang Temple in Tainan, Taiwan.
  • The incident occurred on the temple's deity's birthday, with a folk expert suggesting it signals a divine warning and that the Wuying soldiers bore the disaster.
  • Temple officials are discussing rebuilding the Wuying structure, and the Public Works Bureau is investigating the cause of the tree's collapse.

A bizarre coincidence unfolded at Taiwan's oldest Chenghuang Temple in Tainan on the deity's birthday when a large, old banyan tree toppled over. The tree fell just after 5 a.m., its crown striking and nearly destroying the Wuying, a structure representing temple soldiers.

No one was injured in the incident, but the fallen tree caused significant damage to the Wuying. Temple officials noted they had previously observed signs of illness in the tree, but it succumbed to recent rains. The temple is currently undergoing reconstruction, and while the main deity's statue was safely moved, the fallen tree narrowly missed it.

The gods have something to instruct the masses, and it also symbolizes that the soldiers bore this disaster!

โ€” Liao Da-yiFolk expert Liao Da-yi interpreted the fallen tree's impact on the Wuying structure.

Renowned folk expert Liao Da-yi interpreted the event as a divine message, suggesting the Wuying soldiers symbolically bore the brunt of the disaster. He also noted the timing, coinciding with the temple's reconstruction, could be a call for public assistance. The Public Works Bureau has dispatched teams to clear the fallen tree and is investigating the exact cause of its collapse.

The fallen banyan tree in front of the temple is usually a resting place for soldiers or yin soldiers and generals. The fall of the old banyan tree hitting the Wuying this time also symbolizes that the Wuying soldiers bore this disaster.

โ€” Liao Da-yiFolk expert Liao Da-yi explained the symbolic meaning of the tree falling on the Wuying structure.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.