Ömer Eşki: “Where jam enters a home, capitalism cannot enter”
Translated from Turkish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
In-depth
Named sources
Outcome reported
- Bornova held its second Jam Festival to support local production, traditional flavors and women’s work.
- The event featured panels, folk dances, concerts and a jam competition, drawing thousands of people from İzmir.
- Mayor Ömer Eşki said, “Where jam enters a home, capitalism cannot enter.”
Bornova’s second Jam Festival brought together thousands of İzmir residents in a celebration of local production, traditional flavors and women’s labor.
The festival included panels, folk dances, concerts and a jam competition. Bornova Mayor Ömer Eşki said: “Where jam enters a home, capitalism cannot enter. Where jam exists, capitalism is defeated.”
Where jam enters a home, capitalism cannot enter. Where jam exists, capitalism is defeated.
About this summary
Originally published by Cumhuriyet in Turkish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.
More Stories
From Our Blog
News in Translation: What Gets Lost, and How We Keep the Framing
Diaspora Media: How Communities Follow News From Home
Traveling Where the Press Is Not Free: How to Read the News There
The Digital Nomad's Guide to Local News
The Same Story, Different Countries: How Coverage Changes at the Border
