DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Elections & Politics

President Lee Criticizes U.S. Military Over Delayed Land Return

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Context piece
  • South Korean President Lee Jae-myung criticized the slow pace of returning U.S. military land, calling it illogical.
  • He highlighted that South Korea invested heavily in building a U.S. base in Pyeongtaek, yet cannot use the returned land due to procedural delays.
  • The President urged for a more proactive approach from the U.S. in handing over the land, citing past instances of unfulfilled agreements.

South Korean President Lee Jae-myung has expressed strong dissatisfaction with the protracted delays in the return of U.S. military-occupied land, describing the situation as "illogical."

During a joint policy briefing with the Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Unification, and Ministry of National Defense, President Lee pointed to the Pyeongtaek base as a prime example. He stated that South Korea financed the construction of the base, with an investment of approximately 10 trillion won (around $7.7 billion), yet the land remains inaccessible due to unresolved post-transfer procedures.

It's illogical that the return of U.S. military-provided land is being delayed.

โ€” President Lee Jae-myungSouth Korean President expressed frustration over the slow return of U.S. military bases.

"It's been years, and we still can't use it," Lee lamented, questioning the U.S. military's reluctance to expedite the handover. He suggested that the U.S. military's reasons for delay are akin to excuses, particularly when South Korea has fulfilled its financial obligations.

We spent 10 trillion won building the Pyeongtaek base, but we can't use the land because of post-transfer procedures.

โ€” President Lee Jae-myungSouth Korean President highlighted the financial investment and lack of access to the Pyeongtaek U.S. military base.

The issue stems from the 2004 agreement to relocate U.S. forces from Seoul's Yongsan base and other sites to Pyeongtaek. While key command centers have moved, the return of the land is hampered by disputes over environmental investigation and cleanup costs, as well as ongoing bilateral consultations.

President Lee emphasized the importance of trust in international relations but cautioned against unconditional faith, referencing past instances where agreements were not fully honored. He urged the Ministry of National Defense to ensure that such delays do not become a pattern, especially after significant South Korean investment.

I think it's closer to an excuse. If they keep blocking us from using it for various reasons, isn't that a problem?

โ€” President Lee Jae-myungSouth Korean President questioned the U.S. military's justifications for delaying land return.
DistantNews Editorial

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.