President Lee: 'Without Honam, there is no country'; region protected democracy despite exclusion
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- South Korean President Lee Jae-myung stated that "without the Honam region, there is no country," acknowledging past exclusion but emphasizing its role in democracy.
- Lee spoke at a national report meeting on advanced industrial development in the southwestern region, held in Gwangju.
- The president highlighted the region's historical struggles with exclusion while celebrating its contribution to democracy.
South Korean President Lee Jae-myung declared that "without the Honam region, there is no country," acknowledging the area's history of exclusion while celebrating its vital role in upholding democracy. His remarks came during a national report meeting focused on the vision for advanced industrial development in the southwestern region, held at the Kim Dae-jung Convention Center in Gwangju.
President Lee emphasized the region's significance, stating, "Honam, though it suffered from exclusion and hardship, has protected democracy." He recognized the past difficulties faced by the Honam region, a sentiment that resonates with many who have historically felt marginalized.
Without the Honam region, there is no country.
The event in Gwangju, a city historically associated with democratic movements in South Korea, underscored the administration's focus on regional development and inclusivity. The president's comments aim to foster a sense of national unity and recognize the contributions of all regions to the country's democratic fabric.
Lee's statement serves as a powerful acknowledgment of the Honam region's resilience and its unwavering commitment to democratic principles, despite facing periods of political and economic marginalization.
Honam, though it suffered from exclusion and hardship, has protected democracy.
Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.