Pyeongchang-eup residents create and distribute tourism map
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Pyeongchang-eup residents have created and are distributing a tourism map highlighting local attractions.
- The map categorizes 41 areas into themes like nature, experience, culture, and healing.
- It aims to promote hidden tourist spots and boost the local economy.
Residents of Pyeongchang-eup have taken matters into their own hands, creating and distributing a tourism map to showcase their town's attractions. The Pyeongchang-eup Residents' Autonomy Association announced on the 19th that the 'Pyeongchang-eup Guide Map' is now available for free to tourists.
The map was designed to highlight the hidden tourism resources and unique characteristics of each village within Pyeongchang-eup. It divides the 41 villages into four main themes: nature travel, experience and leisure sports travel, culture and art travel, and relaxation and healing travel.
These maps will be consistently available at major tourist spots in Pyeongchang-eup. Additionally, they will be distributed for free during the 'Twinkling Water Play in Pyeongchang Noramdeul' event, scheduled from July 25th to August 1st.
Im Yeong, head of the Pyeongchang-eup Residents' Autonomy Association, expressed pride in the map, stating, "The map is the result of residents' direct participation, capturing the region's precious resources." She added, "We hope many visitors will experience the charm of Pyeongchang-eup's various attractions and that it will help revitalize the local economy."
The map is the result of residents' direct participation, capturing the region's precious resources. We hope many visitors will experience the charm of Pyeongchang-eup's various attractions and that it will help revitalize the local economy.
Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.