Rapper Marteria: 'No Desire' for AfD Government in Mecklenburg-Vorpommern
Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- German rapper Marteria expressed his reluctance to see the AfD form the state government in Mecklenburg-Vorpommern.
- He noted a tangible economic downturn, observing fewer people dining out and hotels being less booked.
- Marteria called for credible politicians who can unite people and inspire them.
German rapper Marteria, known for his hits and as a resident of Mecklenburg-Vorpommern, has voiced his strong opposition to the Alternative for Germany (AfD) party potentially forming the state government. While he has decided to vote by mail, he remains undecided on which party to support, stating he "really doesn't feel like" seeing the AfD in power.
I really don't feel like the AfD forming the state government.
Marteria, whose real name is Marten Laciny, acknowledged the complex political climate and public sentiment, particularly in areas like Rรผgen where he lives. He expressed hope that voters would make the "right" choice. The musician, originally from Rostock, also shared his observations about the current economic situation, noting a significant impact on daily life for the first time.
I'm noticing an inflation for the first time, really.
"I'm noticing an inflation for the first time, really," Marteria said. He described seeing fewer people in restaurants, hotels with lower occupancy rates, and a surge of people opting for holiday apartments and cooking for themselves. The rapper also noted the intense activity in local supermarkets by late afternoon, indicating widespread public dissatisfaction.
I notice something is changing, and people are dissatisfied.
Reflecting on the societal mood, Marteria wished for greater unity among people. He believes a significant shift is needed, requiring politicians who are credible and possess integrity. "We need people with backbone, who can win people over again and captivate them," he stated, emphasizing the need for leaders who can inspire and connect with the electorate.
And for that, in my opinion, we need politicians who are credible.
Originally published by Der Spiegel in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.