Report omitted referees' delay for second half between U and Audax Italiano
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The referee crew for the match between Universidad de Chile and Audax Italiano arrived late for the second half.
- This delay caused the game to restart later than scheduled.
- The match report, however, failed to note that the break exceeded the standard duration.
A notable irregularity occurred at the conclusion of the Copa de la Liga's Group D match between Universidad de Chile and Audax Italiano, involving a delayed return of the refereeing team for the second half. The officials were the last to re-enter the pitch, finding both squads already positioned on the Estadio Nacional's turf.
The officiating quartet, led by Cristian Galaz and including Claudio Urrutia, Manuel Marรญn, and Miguel Araos, made their appearance slightly behind schedule. This tardiness did not escape the notice of the 'U' coach, Fernando Gago, who voiced his displeasure at the lack of professionalism. "If we do it, I get suspended or fined," he reportedly commented on the situation.
The first half concluded around 1:24 PM, with the second half's kickoff delayed until 1:41 PM, resulting in a two-minute discrepancy from the scheduled start. Despite this noticeable delay, the main referee marked 'No' on the relevant section of the match report inquiring whether the interval had extended beyond the usual time, thereby omitting the fact of the referees' late arrival.
If we do it, I get suspended or fined.
Originally published by Cooperativa in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.