Shots fired at Berlin house as police seek witnesses
Translated from German and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
Newswire
From a news agency
Under investigation
- Shots were fired at a house on Fritz-Erler-Allee in Berlin’s Neukölln district at about 3:40 a.m. Monday.
- Police found bullet holes in the garden gate, the glass facade of a summer garden and a shutter.
- Several people were inside the house, but no injuries were reported, and police are investigating.
Police are investigating after shots were fired at a single-family house in Berlin’s Gropiusstadt district during the night into Monday.
A resident alerted police at about 3:40 a.m. after hearing gunfire. Officers found bullet holes in the garden gate, the glass facade of the house’s summer garden and one of its shutters.
Several people were inside the house when the shooting occurred. No one was injured. Police are seeking information as they investigate the incident.
About this summary
Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.
More Stories
From Our Blog
News in Translation: What Gets Lost, and How We Keep the Framing
The Same Story, Different Countries: How Coverage Changes at the Border
Diaspora Media: How Communities Follow News From Home
Traveling Where the Press Is Not Free: How to Read the News There
The Digital Nomad's Guide to Local News
