DistantNews
Support us

South Korea’s Opposition Presses President Lee to Say Four Words: ‘No Second Term’

From Dong-A Ilbo · () Korean

Translated from Korean and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Named sources Context piece
  • South Korea’s People Power Party urged President Lee Jae-myung to declare that he will not seek a second term amid constitutional reform discussions.
  • Party spokesperson Cho Yong-sul accused Lee of avoiding the demand and questioned the timing and sincerity of his constitutional reform initiative.
  • The party also called for a declaration on the resumption of Lee’s trials, according to the article’s headline.

South Korea’s People Power Party is pressing President Lee Jae-myung to make a four-word pledge: “No second term.” It also wants him to declare that his trials will resume.

Party spokesperson Cho Yong-sul made the demand in a statement on the 5th, arguing that Lee’s failure to give a clear answer was deepening suspicions over what he called a “hidden motive constitutional amendment.”

No second term

· Cho Yong-sulThe People Power Party spokesperson said President Lee Jae-myung should make this declaration during the constitutional reform debate.

Cho said Lee had avoided a direct response when civic groups asked him to declare that he would not seek another term. Lee reportedly answered that asking him to make such a pledge was like asking someone to promise not to steal, a response Cho criticized as irrelevant.

The president cannot even say the four words ‘no second term,’ only fueling suspicions of a hidden-motive constitutional amendment.

· Cho Yong-sulCho criticized Lee’s failure to clearly rule out seeking another term.

The spokesperson also accused Lee of suddenly turning to constitutional reform after his approval rating fell sharply. He said many citizens had demanded a “no second term” declaration as a sign of genuine commitment to constitutional discussions, while Lee had remained silent.

Cho further argued that even if the Constitution were amended to allow a president to serve another term, the change would not apply to the incumbent under the current constitutional framework. The supplied report ends while discussing a recent proposal by committee chairman Lee Seok-yeon to guarantee a two-year term.

Is it really so difficult to say, ‘I will not steal and will live properly’?

· Cho Yong-sulCho mocked Lee’s reported response to calls for a no-second-term pledge.
About this summary

Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.