South Korean webcomic artists see revenue surge after illegal site shutdown, but piracy persists
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- South Korean webcomic artists saw revenue increase by up to 36.3% after the illegal website 'NewToki' was shut down.
- While the copyright infringement website blocking system has shown initial success, illegal sites quickly resurface on new domains or through alternative channels.
- The digital content industry is calling for a stronger, collaborative system involving government, industry, and academia to combat the persistent issue of online piracy.
South Korean webcomic creators are experiencing a revenue boost following the shutdown of illegal distribution sites, but the fight against online piracy remains an ongoing battle. Hong Bichira, a webcomic artist, reported a 36.3% increase in earnings for their work "Trauma Center: Surgeon Baek Kang-hyuk" after the illegal site "NewToki" was closed.
Once the website is back in operation or a new URL is shared, the effect is difficult to maintain long-term.
Despite this success, Hong noted that the positive impact is short-lived as illegal sites quickly reappear under new URLs or through shared links. This highlights the need for continuous monitoring and rapid response mechanisms to counter the persistent threat of piracy. The effectiveness of the Ministry of Culture, Sports and Tourism's emergency blocking system, implemented in May, was discussed at a recent hearing hosted by lawmakers Kim Yong-min and Kim Nam-geun.
The Ministry of Culture, Sports and Tourism's emergency blocking system is the first system change that creators can personally feel.
Kim Dong-hoon, president of the Korea Digital Content Creators Association, acknowledged the system as a significant step forward for creators. However, he emphasized that illegal sites constantly re-emerge using alternative domains, proxy servers, Telegram notifications, and CDN workarounds. He called for a collaborative framework between industry, government, and academia, supported by real-time data and technology, to bolster the government's blocking policies.
Illegal websites, even after being blocked, constantly reappear through alternative domains, proxy servers, Telegram notifications, and CDN workarounds, so we need to establish an industry-government-academia cooperation system to support the government's rapid blocking policy with field data and technology.
The limitations of manual reporting systems were also highlighted. Webcomic artist YD expressed frustration, stating that creators have reported illegal sites numerous times through various channels, including the Korea Communications Standards Commission, platforms, and social media groups, but new pirated versions appear even faster. The hearing also addressed the growing problem of illegal webcomic sites being linked to online gambling advertisements, forming a complex online criminal ecosystem.
Creators are not unwilling to report; it's just that we have reported too many times. We have reported to the Korea Communications Standards Commission, notified platforms, and reported overseas illegal translation sites and communication software groups, but illegal distribution sites are generated even faster.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.