“Spiliades”: Two lives, one woman and a truth that could overturn everything
Translated from Greek and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
In-depth
Sources not specified
New plan
- ANT1’s new drama “Spiliades” follows Niki after she loses her family, property and identity at sea during a storm in 1962.
- Given a second chance through love, she begins a new life with a new identity and family while her best friend tries to claim the life she left behind.
- The two versions of Niki’s life move toward an inevitable confrontation as she begins to remember who she really is.
In Syros in 1962, Niki disappears at sea during a night of fierce winds. She loses her family, her property and even her identity, but life gives her a second chance through love.
A man becomes the reason she starts over. Niki builds a new life, takes on a new identity and creates a new family. But the life she left behind does not remain untouched.
Her best friend tries to claim that abandoned life as her own. As time passes, Niki’s two parallel lives draw closer and closer, until their collision seems unavoidable.
When Niki finally remembers who she truly is, she faces her hardest choice: which of the two lives is really hers? The series stars Denia Psyllia, Yiannis Koukouράkis, Yolanda Kalogeropoulou and Yiannis Karampampas, alongside Lazaros Georgakopoulos, Stefani Kapetanidi, Renos Charalampidis and others.
About this summary
Originally published by Kathimerini in Greek. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.
More Stories
From Our Blog
News in Translation: What Gets Lost, and How We Keep the Framing
Diaspora Media: How Communities Follow News From Home
Traveling Where the Press Is Not Free: How to Read the News There
The Digital Nomad's Guide to Local News
The Same Story, Different Countries: How Coverage Changes at the Border
