DistantNews
Support us
Suspected Sabotage: State Security Investigates Damage to Railway Cables Near Stuttgart

Suspected Sabotage: State Security Investigates Damage to Railway Cables Near Stuttgart

From Die Zeit · () German

Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Ongoing story
  • Unknown individuals damaged railway cables near Backnang, Baden-Württemberg, causing disruptions to train services and communication networks.
  • State security authorities are investigating the incident as suspected sabotage.
  • Police are seeking witnesses who may have observed suspicious activity in the area.

Train services and communication networks were disrupted near Backnang, Baden-Württemberg, after unidentified individuals damaged several cables. Police have launched an investigation into suspected sabotage.

The incident occurred on Sunday afternoon when perpetrators gained access to a concrete shaft near the tracks between Backnang and the Maubach district. They severed multiple cables, leading to data outages that affected train operations, internet, and telephone services in the city of 38,000 residents, located northeast of Stuttgart.

We are investigating on suspicion of sabotage.

— Police spokespersonThe police spokesperson confirmed the investigation into the cable damage.

The extent of the train disruptions and their duration remain unclear. Investigators are exploring the possibility that work was being carried out in the area, but noted that the railway company would have been informed if that were the case. Authorities are appealing to the public for information, seeking witnesses who might have noticed anything unusual on the surrounding field and hiking paths. They are also interested in any information about workers who may have been seen carrying tools.

We assume that the railway company would have been informed in this case.

— Police spokespersonThe police spokesperson commented on the possibility of ongoing work in the area where the cables were damaged.
DistantNews Editorial

Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.