DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Crime & Justice

Taipei Rider Questions Police Stop Over Holding Milk Bag While Cycling

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Police in Taipei stopped a man riding an electric bicycle while holding a foil milk bag in his mouth, citing safety concerns.
  • The rider questioned the stop, believing police used the bag as a pretext for an identity check.
  • Police stated the action was a safety precaution, not a traffic violation, and advised the rider to focus on cycling.

A man riding an electric bicycle in Taipei was stopped by police after being observed holding a foil milk bag in his mouth, an act that sparked a dispute over the legitimacy of the police action.

You're holding something in your mouth, riding a bike like this is very dangerous, and it's an electric-assist bike!

โ€” Police OfficerReason given by the officer for stopping the rider.

The rider, who had just finished a workout, claimed he was holding the empty bag to avoid littering. He was stopped by officers shortly after starting from a red light. The rider argued that police used the bag as an excuse to conduct an identity check, as they could not find any actual traffic violations.

Police from the Chang'an East Road Police Station responded that officers on patrol for drunk and drugged driving noticed the man holding the bag. They stated that such an action could impair concentration and vehicle control, posing a risk to the rider and other road users. The officers approached to ensure his safety and verify his identity.

Why did the police use a violation as a reason to stop me?

โ€” MotorcyclistThe rider's questioning of the police's motive for the stop.

During the interaction, police explained that while holding the bag did not constitute a traffic offense, it still presented a potential safety hazard. They issued a gentle warning, urging the rider to concentrate on cycling to maintain safety for everyone. The incident was captured on video by the rider and subsequently shared online, generating discussion.

Although his behavior did not involve a traffic violation, holding an object in his mouth while riding could still affect concentration and response ability, raising concerns about driving safety. Therefore, a gentle reminder was given to focus on riding to ensure the safety of himself and other road users.

โ€” Police StatementThe police department's official explanation of the incident and their actions.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.