DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Culture & Society

Taiwan trains young foreign language guides to promote fishing village culture internationally

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Official statement Context piece
  • Taiwan's Ministry of Education is promoting a program to train young foreign language tour guides in Donggang.
  • The initiative aims to showcase the fishing village's culture to international youth and enhance local international reception capabilities.
  • Participants engage in hands-on experiences like fishing, crafting, and traditional cooking, learning to translate local culture for global audiences.

Taiwan's Ministry of Education is fostering international cultural exchange through its "Youth Travel Attraction - International Youth Innovation Plan." The program's Donggang site in Pingtung County focuses on the unique aspects of its harbor, faith, cuisine, and fishing village culture.

Young individuals are being trained as multilingual tour guides to lead international youth through Donggang, Linbian, and Xiaoliuqiu. These experiences aim to deepen understanding of local culture and daily life, empowering young people to introduce Taiwan to the world and improving the region's capacity to host international visitors.

The Youth Development Administration is currently collaborating with non-profit organizations and universities to establish 100 major youth travel sites across Taiwan, hoping to encourage young people aged 15 to 35 to explore local areas, understand Taiwan's diverse culture, and let more local stories be seen by the world.

โ€” Hong YuanyuanA section chief at the Ministry of Education's Youth Development Administration, explaining the broader goals of the youth travel initiative.

The Donggang site has developed participatory experiences such as catching sand crabs, making fishing line chairs, sunset banquets, and preparing traditional rice soup. Through Chinese-language tours, foreign language guiding techniques, and practical exercises, guides learn to present fishing village life, temples, natural ecology, and religious customs in ways that international travelers can easily grasp.

Donggang's Wangchuan faith and fishing village food culture left a deep impression on me. I experienced incense offerings, used divination blocks to ask questions, and personally made the traditional dish 'rice soup.' Through religious rituals and food culture, I understood the lifestyle of fishing port residents and gained a deeper understanding of Taiwanese folk beliefs and local culture.

โ€” Girish Ningappa MathadA youth from India sharing his experience participating in the program.

One participant, Girish Ningappa Mathad from India, found the Wangchuan (royal boat) faith and fishing village cuisine particularly memorable. He participated in religious rituals and made traditional "rice soup," gaining a deeper understanding of local life and Taiwanese folk beliefs.

The program transforms local youth from participants into guides and international youth from travelers into experiencers, facilitating genuine cultural interaction and exchange.

The Donggang Youth Travel Site allows local youth to become guides from participants, and international youth to become experiencers from travelers. Through real-world interaction with the local area, a deeper cultural exchange is established.

โ€” Hong YuanyuanA section chief at the Ministry of Education's Youth Development Administration, highlighting the program's impact on cultural exchange.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.