DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Elections & Politics

Taiwanese Lawmaker Questioned Over Use of Dubious Online Post, Labeled 'Chinese Troll Creation'

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • Taiwanese legislator Wang Hung-wei questioned Defense Minister Chiu Kuo-cheng about an online post allegedly from a "telecommunications development office" staffer in Thailand.
  • The post, which circulated online, contained language and punctuation inconsistent with Taiwanese usage, leading to suspicions of it being a Chinese internet troll creation.
  • Defense Minister Chiu Kuo-cheng stated the post was not from any Taiwanese overseas unit and its content was false.

Legislator Wang Hung-wei of Taiwan's Kuomintang party recently questioned Defense Minister Chiu Kuo-cheng regarding an online post attributed to a staff member of the Ministry of National Defense's Telecommunications Development Office stationed in Thailand. Wang presented the post during a legislative session, citing it as a source of information about alleged issues within the office.

However, the authenticity and origin of the post were immediately called into question. Observers noted that the language, punctuation, and overall style of the online message were inconsistent with standard Taiwanese usage, strongly suggesting it was a fabrication. Taiwan Youth Democratic Association director Chang Yu-meng publicly criticized the post, labeling it a "Chinese language explosion" and a low-quality creation by internet trolls.

This is absolutely not from any of our overseas units, and the content is untrue.

โ€” Chiu Kuo-chengTaiwan's Defense Minister responding to legislator Wang Hung-wei's questioning about an online post.

Chang Yu-meng further pointed out that media outlets had received the same "tip-off" prior to Wang's questioning. These outlets had chosen not to publish the information due to its apparent fabrication and the suspicious nature of the source. The individual who provided the information used a pseudonym, "Ni An-dong," and a fake email address, while the provided phone number went unanswered, reinforcing the suspicion of a coordinated disinformation campaign.

Defense Minister Chiu Kuo-cheng directly addressed Wang's query, stating unequivocally that the post did not originate from any Taiwanese overseas unit and that its content was factually incorrect. He dismissed the claims made in the online message, asserting that it did not represent the reality of Taiwan's overseas operations or personnel.

Sincerely suggest that KMT legislators pay attention to Wang Hung-wei; she is a high-risk group for being scammed. Please be careful.

โ€” Chang Yu-mengDirector of the Taiwan Youth Democratic Association commenting on legislator Wang Hung-wei's use of a fabricated online post.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.