Trump attends rescheduled press dinner, criticizes media after shooting scare
Translated from Slovak, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- U.S. President Donald Trump attended a rescheduled White House Correspondents' Association dinner, originally postponed due to a shooting incident.
- Trump delivered a speech that shifted from a conciliatory tone to criticizing the media and political opponents, referencing the 2020 election.
- The event, held under heightened security, saw the WHCA present awards to journalists, including those who published critical reports about Trump's administration.
President Donald Trump addressed the White House Correspondents' Association dinner, a rescheduled event that had been postponed in April due to a shooting at a security checkpoint. Trump's speech began with a seemingly conciliatory tone before pivoting to sharp criticism of the media, his political adversaries, and allegations of a rigged 2020 election.
As I said three months ago, the show must go on.
Trump, who had previously boycotted the annual gala, joked about the media being "enemies of the people" and referred to the dinner as the "biggest gathering of people with Trump derangement syndrome." He also quipped about a potential third presidential run, stating, "As with my term, the second time is always better. And the third time is even better," before clarifying he was joking.
You were really in mortal danger last time. But on the other hand, it saved your careers.
The rescheduled dinner, held at the Waldorf Astoria with enhanced security, featured the WHCA presenting awards. Notably, journalists who had published critical reports on Trump's administration received accolades. The event also honored a Secret Service agent and hotel staff present during the April shooting incident.
This was the biggest gathering of people with Trump derangement syndrome.
Despite his criticisms, Trump concluded his hour-long address by expressing "immense respect" for the journalists, acknowledging their work. He humorously suggested they would all be broke without him. The dinner proceeded with a more subdued atmosphere, lacking the usual red carpet and pre-dinner receptions, reflecting the earlier security concerns.
As with my term, the second time is always better. And the third time is even better.
Originally published by SME in Slovak. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.