Trump Mixes Jokes With Barbs at Press Freedom Dinner
Translated from English, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- U.S. President Donald Trump delivered a speech at a rescheduled White House Correspondents' Association Dinner, mixing jokes with criticisms of the press.
- Trump remarked that the media's careers were "saved" by the original event's cancellation, which followed a shooting incident.
- The president accused the "fake news media" of profiting from him and suggested their business model would collapse without his headlines.
President Donald Trump revisited the White House Correspondents' Association Dinner, delivering a speech that blended humor with sharp critiques of the media. The event, a rescheduled version of the original gala canceled due to a shooting, saw Trump alternate between lighthearted jabs and pointed criticisms of what he termed the "fake news media."
I was so psyched, I was going to rip people.
During his address, Trump reflected on the original event's planned speech, stating it "was going to be a doozy" and that he was "so psyched, I was going to rip people." He humorously suggested that the media's "careers were saved" by the cancellation, implying they benefited from the drama. He also quipped about the security concerns, referencing "bulletproof vests" and the desire to avoid appearing heavier.
Your lives were really in danger the last time โฆ but on the plus side, your careers were saved.
The president did not shy away from singling out adversaries in the press, show business, and politics. He suggested that media companies are overly reliant on him for generating headlines, asserting, "If I'm gone, you're all broke." Trump argued that the press "has no idea how lucky they are with me" because he produces the stories that drive their business.
If I'm gone, you're all broke.
Despite his criticisms, Trump also acknowledged a "little bit oversensitive" tendency regarding negative press and admitted, "I really do think that some of you don't like me." The event itself proceeded under heightened security, a stark reminder of the shooting incident that led to its postponement. The dinner also featured awards for journalists, including a team from The Washington Post recognized for reporting on a sketch signed by Trump.
I really do think that some of you don't like me.
Originally published by ABC Australia in English. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.