Trump: US to attack Iran tonight, threatens oil control
Translated from Swedish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Donald Trump announced on Truth Social that the U.S. will launch another attack on Iran tonight.
- Trump also threatened to take control of Iran's oil and gas markets.
- Reports indicate U.S. attacks may have damaged a water facility, potentially cutting off water for 20,000 people.
The United States is preparing for further strikes against Iran, with former President Donald Trump announcing on Truth Social that an attack is planned for tonight. Trump stated the military intends to strike "very hard" and reiterated threats to seize control of Iran's oil infrastructure.
Amerikanska attacker under onsdagen kan ha fรถrstรถrt en dricksvattenanlรคggning vid Irans sรถdra kust, enligt en analys av satellitbilder och videofilmer som New York Times har gjort.
"Sometime in the not too distant future, we will take Kharg Island and other oil infrastructure points and take total control of their oil and gas markets, much like we have done with Venezuela," Trump wrote. This announcement follows earlier reports of U.S. military actions in the region.
Meanwhile, a New York Times analysis of satellite imagery and video suggests that U.S. attacks on Wednesday may have damaged a drinking water facility on Iran's southern coast. Iranian state media reported that the attack left 20,000 people in nearby villages and towns without water. While it is unclear if the water facility was deliberately targeted, attacking civilian infrastructure could constitute a war crime.
Smรคllar ska ha hรถrts i de iranska stรคderna Sirik, Kishรถn, Minab och Bandar Abbas, uppger statliga myndigheter. Enligt nyhetsbyrรฅn Irna har attacker รคgt rum mot tvรฅ iranska รถar i Persiska viken.
Earlier reports indicated that Iran claimed to have closed the Strait of Hormuz in response to overnight U.S. attacks, with the Revolutionary Guard threatening to attack any vessels attempting passage. However, the U.S. military command stated the strait remained open and that commercial ships continued to pass through. State media also reported explosions in several Iranian cities, with the U.S. military command confirming "additional self-defense strikes" in response to prior Iranian attacks.
USA:s militรคrkommando Centcom skriver pรฅ X att โytterligare ett sjรคlvfรถrsvarsanfall har inlettsโ. Samtidigt att attackerna รคr ett svar pรฅ Irans tidigare attacker.
Originally published by Svenska Dagbladet in Swedish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.