Two drugged e-scooter riders stopped in Kaiserslautern
Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Police in Kaiserslautern, Germany, stopped two e-scooter riders under the influence of drugs.
- One rider, aged 20, admitted to smoking cannabis and using benzodiazepines.
- The second rider, aged 48, tested positive for THC and amphetamines, with both facing criminal charges.
Kaiserslautern police apprehended two e-scooter riders in separate incidents after discovering they were under the influence of drugs. The stops occurred on Friday, highlighting concerns about impaired riding on electric scooters.
In the first instance, officers noticed a 20-year-old rider early Friday afternoon. During the stop, the young man admitted to having smoked cannabis the previous evening and reported regular use of benzodiazepines. This admission indicated a clear impairment while operating the e-scooter.
Later that night, police stopped a 48-year-old rider. A voluntary drug test administered to him yielded positive results for THC and amphetamines. Both individuals were taken to the police station where blood samples were collected.
As a result of these encounters, both riders are now facing criminal charges. The police action underscores the legal consequences for operating e-scooters while impaired by substances, emphasizing public safety concerns on local roads.
Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.