DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Conflict & Security

U.S., Iran reach principled ceasefire deal, but details remain contentious

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Named sources Ongoing story
  • The U.S. and Iran have reached a "principled agreement" on a memorandum of understanding (MOU) for a ceasefire, but disagreements over details are delaying its finalization.
  • The proposed MOU reportedly includes Iran's commitment to abandon its stockpile of highly enriched uranium and reopen the Strait of Hormuz.
  • Despite progress, both sides acknowledge the possibility of the agreement falling through, with internal opposition and international concerns complicating the negotiations.

The United States and Iran have achieved a principled agreement on a memorandum of understanding (MOU) aimed at progressing towards a ceasefire, according to reports citing U.S. government officials. However, significant disagreements over the finer details of the proposed pact are prolonging negotiations, suggesting that the anticipated signing of the MOU will take more time.

Details emerging from U.S. media outlets, including The New York Times and The Washington Post, indicate that the MOU includes Iran's pledge to relinquish its stockpile of highly enriched uranium. Furthermore, the agreement reportedly mandates Iran to immediately reopen the Strait of Hormuz and restore shipping traffic to pre-war levels within 30 days. Provisions for ending military actions across all fronts, including Lebanon, are also said to be part of the deal, marking the first time U.S. officials have publicly disclosed specific terms.

While U.S. officials believe Iran has agreed in principle to key aspects of the negotiations, disputes over the exact wording of the agreement persist, CNN reported. Countering the U.S. narrative, Iranian state media suggested that the release of some of its frozen foreign assets would accompany the MOU's announcement. Conversely, U.S. officials emphasized that sanctions relief is contingent upon Iran abandoning its enriched uranium, stating, "No sanctions relief without abandoning highly enriched uranium." Iran maintains it has not reached any nuclear-related agreements.

Despite the lingering differences, U.S. Secretary of State Antony Blinken indicated on May 25 in New Delhi that a "concrete proposal" was under discussion. Iran's Foreign Ministry spokesperson, Esmaeil Baghaei, also stated that "certain conclusions have been reached on many agendas." Both nations, however, are keeping the possibility of the agreement collapsing open. The potential deal faces opposition from within the U.S. Democratic Party, as well as from Republicans and hardliners, and has drawn concern from Israel. U.S. President Donald Trump, commenting on social media, criticized those who attacked the potential agreement without full knowledge, calling them "fools." He asserted that the deal would either be "truly great and meaningful" or there would be "no deal at all."

No sanctions relief without abandoning highly enriched uranium

· U.S. government officialA U.S. official stated the condition for sanctions relief during the negotiations with Iran.
About this summary

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.