DistantNews
Support us
Udo Lindenberg hospitalized, cancels performance
๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Germany /Health & Science

Udo Lindenberg hospitalized, cancels performance

From Die Zeit · () German

Translated from German, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Official statement New plan
  • German rock musician Udo Lindenberg, 80, has canceled an upcoming performance in his hometown of Gronau due to health reasons.
  • Lindenberg is undergoing hospital treatment for gastritis, described as a "troublesome gastritis," which requires him to take a break on doctors' advice.
  • Despite the cancellation, Lindenberg expressed gratitude for birthday wishes and aims to live to at least 100, connecting his hospital visit with a routine check-up.

German music icon Udo Lindenberg has canceled a scheduled appearance in his birth city of Gronau due to health issues. The 80-year-old Panikrocker (Panic rocker) is currently receiving hospital treatment, which his doctors advise will require him to take a break for the coming weeks.

Lindenberg's PR agency clarified that the hospitalization is for a "troublesome gastritis," an inflammation of the stomach lining. He reportedly went to a Hamburg hospital for a routine health check-up, which he decided to combine with the necessary treatment for his gastritis. This decision followed a period of birthday celebrations and a short holiday in Scotland, after which his doctor identified the condition.

I am really completely flashed, flattened, moved, and happy. I never dreamed of such a wave of love and good wishes. Totally crazy.

โ€” Udo LindenbergUdo Lindenberg expressed his gratitude for birthday wishes following his health announcement.

Despite the cancellation, Lindenberg conveyed his deep appreciation for the thousands of birthday wishes he received. He described himself as "completely flashed, flattened, moved, and happy" by the outpouring of love. He humorously stated his intention to "chase away" his gastritis while also getting a "full body check-up," emphasizing his desire to remain active, aiming to live "at least until 100."

While the "Udo Lindenberg & Friends" event in Gronau has been canceled, a special exhibition titled "Udo L. โ€“ aus dem Pott ins Hotel" at the Gronau "rockโ€™nโ€™popmuseum" will proceed as planned. The exhibition features his artwork and includes a faithful replica of his iconic Hamburg hotel room, honoring the musician on his 80th birthday.

I am having my troublesome gastritis chased away and at the same time the whole body is getting its check-up. Because: The shop should last a little longer after all. At least until 100!

โ€” Udo LindenbergUdo Lindenberg explained his decision to combine treatment for gastritis with a routine health check-up.
DistantNews Editorial

Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.