US bombs Iran bases as Strait of Hormuz tensions rise
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The United States conducted airstrikes against Iranian Revolutionary Guard positions in response to the deaths of U.S. soldiers in Jordan.
- The U.S. Central Command reported that the strikes targeted critical coastal surveillance facilities, air defense systems, and missile and drone storage sites.
- The conflict escalates tensions in the Strait of Hormuz, a vital global energy supply route, with both sides reporting casualties.
The United States launched targeted airstrikes against Iranian Revolutionary Guard positions, marking a significant escalation in the Middle East conflict. The Pentagon's operation, executed in retaliation for the deaths of U.S. soldiers in Jordan, deepens the direct confrontation between the two nations.
In a new phase of the military escalation shaking the Middle East, the United States launched a series of selective bombings against Iranian Revolutionary Guard positions.
According to the U.S. Central Command (Centcom), the offensive hit critical coastal surveillance facilities, air defense systems, and missile and drone storage sites. This marks the first time U.S. military authorities confirmed that the attacks specifically targeted the Revolutionary Guard, the central power base of the Iranian theocracy and controller of its ballistic missile arsenal.
The Pentagon's attacks are part of a campaign that has already been ongoing for eight days and occur in a context of absolute diplomatic fragility, following the collapse of the provisional agreement that sought to establish a permanent ceasefire in the region.
U.S. military images showed combat aircraft and Tomahawk missiles launched from naval vessels striking targets, including hidden bases in mountainous regions. The conflict's epicenter is the Strait of Hormuz, through which a fifth of the world's oil and natural gas passes during peacetime. The heightened violence has disrupted trade and security in the area, increasing the human cost of the confrontation.
The offensive hit critical coastal surveillance facilities, air defense systems, and missile and drone storage sites.
U.S. military data indicates that a recent Iranian attack in Jordan killed two soldiers, left one missing, and hospitalized four others. Since the start of the war, 16 U.S. soldiers have died and over 430 have been injured. Tehran reported that recent U.S. bombings killed at least 50 people and wounded over 500. Iran has also retaliated by attacking civilian infrastructure in allied nations, including power plants and desalination facilities in Kuwait, impacting daily life in the desert nation.
For the first time since the start of hostilities, U.S. military authorities confirmed that the attacks were specifically directed against the Revolutionary Guard.
Originally published by La Naciรณn in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.