US Launches Airstrikes on Iran Amid Escalating Tensions; Iran Warns of Retaliation
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- The U.S. military has launched new airstrikes against Iranian military targets, continuing a campaign that began after a ceasefire broke down on July 8.
- The strikes aim to degrade Iran's ability to threaten civilian and commercial shipping in regional waters.
- Iran has warned it will retaliate by attacking energy and infrastructure facilities across the Middle East if U.S. attacks persist, escalating regional tensions.
The United States military has initiated further airstrikes against Iranian military targets, escalating a conflict that has been ongoing since the collapse of a ceasefire on July 8. U.S. Central Command announced the strikes, stating they are designed to weaken Iran's capacity to threaten civilian and commercial vessels traversing regional waterways.
The U.S. military has launched additional airstrikes against Iranian military targets.
These actions follow direct warnings from U.S. President Donald Trump, who declared he would destroy Iranian bridges or power plants for every attack on ships in the Strait of Hormuz. Trump also suggested potential strikes on Iranian underground nuclear facilities, signaling a hardening U.S. stance. Secretary of State Mike Pompeo echoed this sentiment, stating that while the U.S. is prepared for serious negotiations if Iran is sincere, it will take necessary measures to protect U.S. and allied interests.
This operation is intended to further weaken Iran's ability to threaten civilian and commercial shipping in the region's waters.
Iran has responded with strong warnings of its own. Mohammad Bagher Ghalibaf, Speaker of the Iranian Parliament, asserted that no infrastructure would be safe if Iran's security is compromised, implying that if Iran cannot sell its oil, others will not be able to either. Another senior Iranian official further threatened a comprehensive attack on regional infrastructure, including energy facilities and bridges in neighboring countries where the U.S. holds interests, should the U.S. strike Iranian infrastructure.
Every time Iran attacks ships in the Strait of Hormuz, we will destroy one of Iran's bridges or power plants.
The conflict has resulted in casualties on both sides. Iranian health officials report at least 53 deaths and 590 injuries among civilians since late last month due to U.S. airstrikes. The U.S. military has also suffered losses, with three service members killed in an Iranian attack on the Muwaffaq-Salti Air Base in Jordan on July 17, and one additional death during operations in Iraq on July 19, bringing the total U.S. military fatalities in the conflict to 18.
If our security is not guaranteed, no infrastructure will be safe. If we cannot sell our oil, no one can sell their oil.
Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.