Venezuelans accuse government of negligence amid earthquake rescue efforts
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Families in La Guaira accuse the Venezuelan government of negligence and a slow response following earthquakes that killed at least 1,700 people.
- Rescuers are struggling to find survivors under collapsed buildings, with families expressing anger over the lack of adequate support.
- Survivors report that rescue operations began late and were insufficient, with community members initially providing the only aid.
In the coastal town of La Guaira, Venezuela, families are voicing rage and despair, accusing the government of negligence in its response to the devastating earthquakes that struck the nation last week. At least 1,700 people have died in the disaster, and many survivors remain trapped beneath the rubble of collapsed buildings.
Silence!
Rescuers, including teams from Venezuela and Colombia, are working against time, listening for any sounds of life from the debris of a 12-story building. The atmosphere is thick with tension as families wait for any sign of their loved ones. Miguel รscar Nรบรฑez, whose 34-year-old son รngel was in the building, expressed his frustration: "My son, like hundreds more, is trapped under the rubble. However, we urgently need more support from the authorities to unearth them. The earthquake may not have killed him, but can you imagine if he dies due to the negligence of the authorities?"
My son, like hundreds more, is trapped under the rubble. However, we urgently need more support from the authorities to unearth them. The earthquake may not have killed him, but can you imagine if he dies due to the negligence of the authorities?
Kevin Montilla, whose wife Luzmary and 16-year-old daughter Jhoerliyzmar were in the same building, echoed these sentiments. "The rescue operation started very late and has been slow. Initially, only community neighbors came to help. The police just came to take a look, but did not help. The government's response has been frustrating and ineffective," he stated.
The rescue operation started very late and has been slow. Initially, only community neighbors came to help. The police only came to take a look, but did not help. The government's response has been frustrating and ineffective.
Despite the presence of excavators and a crane, families on the scene feel precious time has been wasted. Deilisbeth Herreira, searching for her teenage daughters, cried out, "They have left me alone to find my daughters." The sentiment among those gathered is that while hope remains, the slow and insufficient government response is compounding the tragedy.
They have left me alone to find my daughters.
Originally published by El Nacional in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.