DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Culture & Society

Waterproof novel offers escape into fantasy amid sweltering heat

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

In-depth Sources not specified Context piece
  • The author found solace in reading a waterproof novel, 'The Orange Beach Novel,' during a heatwave.
  • One story, 'Tti-bbu-tti Random Slide,' explores young people's reliance on small hopes like lottery prizes amid economic hardship.
  • The narrative uses a magical slide as a metaphor for desires and the power of imagination to reshape reality.

Seeking refuge from an oppressive heatwave, the author turned to a waterproof novel, 'The Orange Beach Novel,' by Kwon Hye-young and Kim Hye-jin. The oppressive heat, exacerbated by menopausal symptoms, had left the author feeling unwell, making the cool embrace of water and a good book a welcome escape.

Immersed in the story 'Tti-bbu-tti Random Slide' by Kwon Hye-young, the author connected with the protagonist, a recent graduate struggling with unemployment and the allure of small windfalls, like winning a vacation or finding a rare collectible in a snack package. This reflects a broader sentiment among young people facing a difficult job market and uncertain futures, who often find themselves relying on "small hopes" for comfort.

It's not escapism, but the beautiful and dignified human ability to recreate reality.

โ€” Lee Jin-min (author of 'Grandma's Summer Vacation')Quoted by the author regarding the power of imagination

The narrative cleverly uses a seemingly ordinary playground slide as a fantastical device. In the story, this slide possesses the magical ability to transform whatever is rolled into it into something else entirely. This element serves as a powerful metaphor for the desires and aspirations of the characters, offering a glimpse into how they might wish to reshape their circumstances.

Though a short tale, it masterfully captures the desires and sentiments of people living in the present day, using a familiar object to explore profound themes. The author reflects on the story's premise, imagining what they would wish for if such a slide existed, concluding that indulging in fantasy and imagination can be a potent way to endure the summer heat.

I also imagined for a moment. If there was a slide that produced the results I wanted, what would I put in and what result would I hope for?

โ€” AuthorReflecting on the magical slide in the story
DistantNews Editorial

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.