Week 34 in pictures – see the world through DN photographers' eyes

Dagens Nyheter offers a photographic glimpse into the world during the 34th week of 2026, with photo editor Britt-Marie Schrammel curating five images that capture the essence of Sweden and global events.

“

I hate it when people say it must be a bit tough. It's not tough! I want to live more!

The selection highlights diverse narratives. In Gothenburg, a subtle shift in local governance is observed, contrasting the past where political roles were more visible within communities, to the present where local politicians are more anonymous despite digital accessibility. The report asks if people would consider taking on a public service role.

Stockholm features the upcoming 60th birthday of Swedish pop icon Carola Häggkvist, coinciding with the release of her autobiography and a documentary. Häggkvist expresses a zest for life, stating, "I hate it when people say it must be a bit tough. It's not tough! I want to live more!"

“

Riding a World Championship in Aachen has been a childhood dream for me. One of those that almost felt unattainable.

Internationally, the images include equestrian sport from Aachen, Germany, where former European champion Wilma McMahon is pursuing a childhood dream of competing at the World Championships. Meanwhile, in Vägsele, Sweden, Noo-am Saisuk recounts a harrowing encounter with a bear while berry picking, where her berry sack acted as a shield and playing dead proved to be a successful survival tactic.

“

Playing dead