DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Crime & Justice

Worker dies in accident at Maeil Dairies plant; company apologizes, vows safety measures

From Hankyoreh · () Korean

Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Outcome reported
  • A worker died and another was injured in an accident at the Maeil Dairies plant in Pyeongtaek, South Korea, while cleaning a condensed milk storage tank.
  • Police and labor authorities are investigating the cause, with initial theories pointing to oxygen deficiency.
  • Maeil Dairies apologized for the incident and pledged to implement safety measures and support the bereaved family.

A fatal accident occurred at the Maeil Dairies plant in Pyeongtaek, South Korea, claiming the life of a worker in his 50s and injuring another. The incident happened on September 9th around 2:58 PM while the two workers were cleaning the inside of a condensed milk storage tank. They were found unconscious and transported to a hospital, but one worker, identified as Mr. A, succumbed to his injuries. The other worker, Mr. B, is receiving treatment and is reported to be out of danger.

Authorities are investigating the precise cause of the accident, with the initial assessment suggesting suffocation due to a lack of oxygen, as no external injuries were found. Police and labor officials are examining the work procedures, the sequence of events, and adherence to safety protocols with plant personnel. An autopsy will be conducted to determine the exact cause of Mr. A's death.

We offer our deepest condolences and sincere apologies to the colleague who lost their precious life and to their bereaved family.

โ€” Lee In-kiMaeil Dairies CEO Lee In-ki's apology statement regarding the fatal accident.

Maeil Dairies has halted operations in the affected process following the accident. The company issued an apology through CEO Lee In-ki, expressing deep condolences to the family of the deceased worker and promising support and measures to prevent recurrence. Lee stated that the company will re-examine its on-site safety management system based on the investigation findings and take all necessary actions to prevent similar incidents.

This is not the first fatal accident at the Pyeongtaek plant. In April 2022, a worker in his 30s died after becoming trapped in an automated milk carton feeder outside the factory building.

Based on the accident's circumstances and the findings of the relevant authorities' investigation, we will re-examine the on-site safety management system and take all necessary measures to prevent recurrence.

โ€” Lee In-kiMaeil Dairies CEO Lee In-ki's commitment to improving safety following the incident.
DistantNews Editorial

Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.