DistantNews
Support us

Yahya Hassan’s Family Story Set for Theatre Premiere

From Berlingske · () Danish

Translated from Danish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Official statement New plan
  • “The Hassan Family,” based on a book about Yahya Hassan and his relatives, will premiere at the Royal Danish Playhouse on September 18.
  • The family told author Steffen Stubager about their experiences, including refugee trauma, domestic violence, social failures and parallel societies.
  • Director Sargun Oshana said the production would give the family a public voice after Yahya Hassan’s death in 2020.

Yahya Hassan’s family will take the stage at Denmark’s national theatre, four years after the Aarhus poet’s death. “The Hassan Family” will receive its world premiere at the Royal Danish Playhouse on September 18.

The production draws on a book written after Hassan’s mother and four siblings shared their story with author Steffen Stubager. It traces their upbringing in the Trillegården housing area near Aarhus and addresses refugee trauma, domestic violence, social failures and parallel societies.

The Hassan Family is a family album, not only for the Hassan family, but for the Danish family.

— Sargun OshanaThe director described the play’s broader social meaning in a statement announcing the production.

Director Sargun Oshana is staging the work. He described it as “a family album, not only for the Hassan family, but for the Danish family.”

We all saw the icon fall, but there was also a family left behind that had lost a son and a brother.

— Sargun OshanaOshana referred to the family’s experience after Yahya Hassan’s death.

“We all saw the icon fall, but there was also a family left behind that had lost a son and a brother,” Oshana said. He added that the family had lacked a public voice for a long time and would now finally occupy the stage at the country’s national venue.

Hassan became nationally known through his poetry collections “Yahya Hassan,” published in 2013, and “Yahya Hassan 2,” published in 2019. He died in April 2020 and received several awards, including Bogforums Debutant Prize and the Politiken Literature Prize.

For a long time, the family had no public voice, and now they are finally taking the stage, at the country’s national stage no less.

— Sargun OshanaHe explained why the theatre production gives the family a central public platform.
About this summary

Originally published by Berlingske in Danish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.