Zhunan Dragon Boat Race Helmsman Accused of Drunkenness; Mayor Cites Sun Exposure
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- A dragon boat race in Zhunan, Miaoli, has become embroiled in controversy over allegations of a drunken helmsman.
- Participants claimed the assigned helmsman steered erratically, nearly causing collisions and capsizing.
- Zhunan Township Mayor Fang Jin-hsing clarified that the helmsman was not intoxicated but affected by prolonged sun exposure.
Zhunan, Taiwan โ A recent dragon boat race in Zhunan, Miaoli, has been overshadowed by controversy after participants accused an assigned helmsman of being drunk and steering erratically. The incident sparked accusations of poor professional conduct, with claims that the helmsman's actions nearly caused collisions and capsizing, jeopardizing both the race results and the safety of the paddlers.
However, Zhunan Township Mayor Fang Jin-hsing has stepped in to clarify the situation. He stated that after inquiring with relevant personnel, it was determined that the helmsman had not consumed alcohol. Instead, the helmsman's flushed appearance and unsteady steering were attributed to prolonged exposure to the intense sun for over 10 hours, leading to heat-related symptoms.
The helmsman did not drink alcohol... he was sunburned in the hot sun for 10 hours, his face was red, which caused a misunderstanding.
Addressing further claims that race officials dismissed concerns, Mayor Fang suggested that the hot weather might have contributed to heightened emotions. He firmly asserted that the helmsman was not under the influence of alcohol and that the township office would not tolerate such behavior. To enhance future races, Fang proposed collaborations with professional organizations from Taipei or Kaohsiung that train helmsmen. The township may also involve rescue teams in training and consider allowing participating teams to bring their own helmsmen.
The helmsman is absolutely not drunk driving or drinking, and the township office will never tolerate such a situation.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.