Acting police chief vows reform amid 'Jang Yoon-gi case' scandal
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- South Korea's acting police chief vowed "bone-grinding" reform following a scandal involving the "Jang Yoon-gi case."
- He pledged to thoroughly investigate the truth and severely punish those responsible.
- The acting chief also supported abolishing the prosecution's supplementary investigation rights, citing their current effectiveness in resolving cases.
South Korea's acting National Police Agency chief, Yoo Jae-seong, has pledged "bone-grinding" reforms to address public criticism over alleged poor investigation and collusion in the "Jang Yoon-gi case." Yoo stated he would not cling to his position and would fulfill his duties, promising a thorough investigation into the truth and severe punishment for those responsible. He announced the formation of a "Reform TF" in July to discuss further measures, emphasizing the collection of expert and field opinions to review necessary improvements, including personnel systems, to eradicate collusion. Responding to the proposed "rotational personnel system" aimed at resolving local collusion issues among police officers, Yoo indicated that various support measures would be considered, taking into account the "acceptability of the field."
Yoo also voiced his support for abolishing the prosecution's supplementary investigation rights, a move currently facing internal debate within the ruling party. He argued that these rights are currently instrumental in resolving most cases through supplementary investigation requests. "Most cases are currently resolved through supplementary investigation requests," Yoo stated, indicating his preference for maintaining the current system where police investigations are subject to further review by prosecutors.
Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.