DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ฑ๐Ÿ‡น Lithuania /Crime & Justice

Another device found at German substation as police suspect sabotage

From Delfi · () Lithuanian

Translated from Lithuanian and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

Newswire Named sources Under investigation
  • Authorities found a suspicious device at a substation in Dormagen and are investigating possible sabotage.
  • A claim-of-responsibility letter mentioned other suspected incidents in North Rhine-Westphalia and Brandenburg, but investigators have not confirmed the connection.
  • No damage has been reported at Dormagen, while earlier incidents damaged infrastructure in Bergheim and targeted power lines near Jรคnschwalde without interrupting electricity supplies.

A suspicious device found at an electricity substation in Dormagen has prompted German police to investigate possible sabotage.

A passerby discovered the object at the substation on Thursday evening in the western city, located between Cologne and Dรผsseldorf. Police said the inspection had not yet finished and described it as a possible โ€œsuspicious launch device.โ€ The police did not confirm a Bild report that homemade rocket launchers, fitted with timers and copper wires, had been found.

Investigators are checking substations in surrounding regions for other suspicious objects. No damage has been found so far in Dormagen. The only reported damage linked to the wider series occurred at a substation in Bergheim, west of Cologne.

Suspicious launch device

· Police spokespersonPolice used the phrase while describing the object found at the Dormagen substation.

Authorities earlier said unknown perpetrators had placed cables overground on power lines on Tuesday in an apparent attempt to cause a short circuit. Several launch devices were later discovered. A similar incident took place in Brandenburg near the Jรคnschwalde power plant, where more than 10 homemade devices directed electrically conductive material toward high-voltage transmission lines. The network operator said the power supply did not fail.

Investigators believe the Bergheim and Jรคnschwalde incidents were sabotage carried out for anti-constitutional purposes. German newspaper taz reported receiving a letter claiming responsibility for the Brandenburg incident. The letter said the sender acted alone and cited the โ€œimmeasurable sufferingโ€ caused by fossil-fuel use as a motive. However, the newspaper said it could not establish beyond doubt whether the letterโ€™s author was responsible for the incident.

Immeasurable suffering

· Unidentified letter writerThe phrase was cited in a letter claiming responsibility for the Brandenburg incident and referring to fossil-fuel use.
About this summary

Originally published by Delfi in Lithuanian. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.