DistantNews
Support us
Azucena Cisneros Delivers Public Works in Ecatepec; Residents Receive Water, Drainage, and Paving
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ Mexico /Energy & Infrastructure

Azucena Cisneros Delivers Public Works in Ecatepec; Residents Receive Water, Drainage, and Paving

From El Universal · () Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Named sources Context piece
  • Azucena Cisneros, the mayor of Ecatepec, inaugurated infrastructure improvements including repaved streets and new water and drainage systems in the Ejido de Santa Marรญa Tulpetlac neighborhood.
  • Residents expressed gratitude for the long-awaited services, with one resident noting 13 years of waiting for water and drainage and previous administrations failing to provide solutions.
  • The projects involved repaving six streets with hydraulic concrete and installing new water and drainage networks, with officials highlighting the complexity of the drainage work due to proximity to a Pemex line.

Ecatepec Mayor Azucena Cisneros Coss inaugurated significant infrastructure upgrades in the Ejido de Santa Marรญa Tulpetlac neighborhood, bringing much-needed water, drainage, and repaved streets to residents who had waited over a decade for these services. The "Cimientos de Esperanza Mano a Mano" program delivered repaving with hydraulic concrete to six streets and introduced new water and drainage networks to two others.

You should never have had to live with this backlog, because you haven't been here for 10 years, you have been here for many years and governments have come and gone without this whole area being recovered and living in a different way. That's why, there's no other way, it's up to us to act.

โ€” Azucena Cisneros Coss, Mayor of EcatepecCisneros Coss acknowledged the long-standing neglect of the area and stated her administration's commitment to addressing it.

Residents voiced their deep appreciation for the completed projects. Elvira Lรณpez Mรฉndez, a resident of Cerrada de Lirio, shared that her community had lacked potable water and drainage since 2013, forcing them to purchase water from tankers and rely on septic tanks for 13 years. She contrasted Cisneros Coss's fulfillment of her campaign promise with the unfulfilled assurances of previous municipal administrations, who she said only offered empty promises and bureaucratic runarounds.

Azucena Cisneros made a commitment and she fulfilled it. We are very grateful because we finally got the water and drainage. The previous municipal presidents just kept us going in circles, telling us to submit your requests, they would schedule us, we would go, and they never provided a solution to what we were asking for.

โ€” Elvira Lรณpez Mรฉndez, Resident of Cerrada de LirioLรณpez Mรฉndez expressed gratitude for the new services, highlighting the contrast with previous administrations' inaction.

Francisco Reyes Vรกzquez, director of the local water authority Sapase, detailed the technical aspects of the work, noting the installation of 200 meters of water and drainage networks. He highlighted the challenges faced, including navigating a Pemex pipeline to connect the drainage system to the Gran Canal. Carlos Ramรญrez Brassetti, Ecatepec's Director of Public Works, indicated that with these improvements, the neighborhood is nearing full pavement, with only a small portion of its 53 streets remaining.

Here are 53 streets in total. That is to say, very little is missing for it to be a totally paved neighborhood and we are going for it.

โ€” Carlos Ramรญrez Brassetti, Director of Public Works of EcatepecBrassetti provided an update on the paving progress in the neighborhood, indicating its near completion.

During her visit, Cisneros Coss also toured recently repaved streets in the Cuchilla de la Draga neighborhood. Victoria Mรฉndez Lรณpez, president of the local Citizen Participation Council (Copaci), emphasized the long period of neglect, stating that her community had been abandoned for 30 years and that Cisneros Coss was the first official to address their needs.

We were abandoned for 30 years and you are the only one who has looked out for us.

โ€” Victoria Mรฉndez Lรณpez, President of the Citizen Participation Council (Copaci) of the Cuchilla de la Draga neighborhoodMรฉndez Lรณpez conveyed the community's long history of neglect and expressed appreciation for the current administration's attention.
DistantNews Editorial

Originally published by El Universal in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.