DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Disasters & Emergencies

Beijing Skyscraper Collision: Aviation Firm Ordered to Halt Operations

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News From a news agency Outcome reported
  • Beijing's tallest building, China Zun, was struck by a light aircraft in late June, resulting in one pilot fatality and 13 injuries.
  • Chinese aviation authorities have ordered the airline company, Dongshi Shuangyue (Beijing) General Aviation, to cease operations.
  • The suspension is due to the company's failure to meet flight safety requirements and significant safety hazards, including unverified pilot qualifications and aircraft airworthiness.

Authorities in Beijing have ordered the suspension of operations for an aviation company following a light aircraft collision with China's tallest skyscraper, China Zun, in late June. The incident resulted in the death of the pilot and injuries to 13 people.

The North China Regional Administration of the Civil Aviation Administration of China (CAAC) mandated that Dongshi Shuangyue (Beijing) General Aviation cease all flight-related activities. A related company, Dongshi Kunpeng (Beijing) General Aviation, has also been temporarily suspended.

According to a CAAC announcement, both companies have long periods of inactivity, making it impossible to verify pilot qualifications and aircraft airworthiness. The authorities cited the companies' inability to meet flight safety requirements and the presence of significant safety hazards as grounds for the suspension, invoking Article 65 of the Production Safety Law.

Both companies must rectify their major safety deficiencies before they can resume operations, pending a safety inspection by the North China Regional Administration.

DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.