DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Brazil /Culture & Society

Benjamin Franklin Declined Role in Drafting Declaration of Independence 250 Years Ago

From Folha de S.Paulo · () Portuguese

Translated from Portuguese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • The United States declared independence from Great Britain 250 years ago on July 4th.
  • The Declaration of Independence was drafted primarily by Thomas Jefferson, with input from Benjamin Franklin and John Adams.
  • Benjamin Franklin declined to be the main author, citing a policy of not writing texts for plenary discussion and suffering from gout.

Two hundred and fifty years ago, on July 4th, representatives from 13 North American English colonies convened in Philadelphia to sign the Declaration of Independence, marking a pivotal moment in Western history.

The document, which would eventually lead to the formation of the United States of America, was primarily drafted by a young Thomas Jefferson. However, the path to its final form involved significant collaboration and even chance. Benjamin Franklin, a figure of considerable influence, declined the primary authorship role. He cited a personal policy against writing texts intended for group revision and also mentioned suffering from gout.

John Adams, another key figure, recognized the document's importance but contributed only to the preamble of a different resolution. Jefferson submitted his initial draft to Franklin on June 21st. Franklin's review led to a notable alteration: he suggested removing the word "sacred" from the phrase "we hold these truths to be sacred and inalienable," feeling it carried an overly religious connotation. This change resulted in the now-famous "we hold these truths to be self-evident."

The Declaration underwent 85 revisions, with passages, such as the condemnation of the slave trade, being removed. It was officially signed on July 4th and publicly read in the city on July 8th. The differing visions for the new nation between Jefferson, who envisioned a rural utopia, and Adams, who favored a commercial and industrial one, foreshadowed future political dynamics. Ironically, both Adams and Jefferson died on July 4th, 1826, the 50th anniversary of the Declaration.

we hold these truths to be self-evident

โ€” Thomas Jefferson (via Benjamin Franklin's revision)This quote is the result of Benjamin Franklin's revision of Thomas Jefferson's draft of the Declaration of Independence, where Franklin suggested changing 'sacred' to 'self-evident' to avoid a perceived overly religious tone.
DistantNews Editorial

Originally published by Folha de S.Paulo in Portuguese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.