DistantNews

Between restrictions and conditions: how the defense financing of Nicolás Maduro and Cilia Flores will work

From El Nacional · (10m ago) Spanish

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • The U.S. Office of Foreign Assets Control (OFAC) has authorized the use of Venezuelan state funds for the legal defense of Nicolás Maduro and Cilia Flores in the United States.
  • This authorization is subject to strict restrictions, including the use of funds available only after March 5, 2026, and excluding resources from sanctioned assets like oil revenues.
  • The move allows Maduro and Flores to hire private defense attorneys, a shift from previous restrictions that hindered their ability to secure legal representation.

In a significant development concerning the legal battles faced by Venezuela's leadership abroad, the U.S. Office of Foreign Assets Control (OFAC) has granted a conditional green light for the use of state funds to finance the defense of Nicolás Maduro and Cilia Flores. As El Nacional reports, this decision, communicated via a letter from the Southern District of New York's Prosecutor's Office to Judge Alvin Hellerstein, introduces a complex framework of restrictions. While private legal counsel can now be retained, the funds must originate from resources available only after March 5, 2026, explicitly barring the use of pre-existing assets, including oil revenues held in U.S. accounts or blocked gold reserves. This nuanced authorization, while easing previous hurdles that impeded the duo's access to private lawyers, underscores Washington's continued leverage. The strict conditions demonstrate that despite this flexibility, U.S. sanctions remain a decisive factor shaping Venezuela's financial dealings, particularly within the context of ongoing judicial processes in New York.

DistantNews Editorial

Originally published by El Nacional in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.