DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Culture & Society

Bowie Tseng was in the bathroom in the morning, the courier rang the doorbell and delivered the goods, singing 'The Tricycle' twice

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Context piece
  • TV host Bowie Tseng was interrupted during a private moment by a delivery person who then sang to her.
  • The delivery man sang his own version of the song "San Lun Che" (The Tricycle) twice.
  • Tseng found the encounter amusing and wished the delivery person a happy weekend.

Taiwanese entertainer Bowie Tseng recently experienced a rather unusual delivery when a courier interrupted her morning routine to sing her a song. The incident, which Tseng shared on her social media, added an unexpected twist to an ordinary day.

Tseng was in the midst of her morning rituals in the bathroom when the doorbell rang insistently. Hurriedly finishing her business, she rushed to the door to find a delivery person with a package. After a quick and somewhat rushed signature, she prepared to close the door with the frozen goods in hand.

Just as she was about to shut the door, the delivery man asked if he could sing her a song. Tseng recounted her surprise, wondering if she had been recognized in her disheveled state and what song he might choose. She humorously imagined him singing a song she disliked, which would have sent her "over the edge."

Can I sing a song for you?

โ€” Delivery manAsking Bowie Tseng for permission to sing after delivering her package.

Instead, the delivery person performed his own rendition of "San Lun Che" (The Tricycle), set to the melody of another song. He sang it twice, explaining happily that it was a version he had created himself. Tseng noted that he simply wanted to share something that made him happy.

Tseng responded with her own pleasantries, wishing the delivery man a happy weekend. While she didn't join in the singing or offer a drink as payment, she appreciated the gesture. The encounter, though brief, provided a memorable and lighthearted moment for the TV host.

This is my own version.

โ€” Delivery manExplaining his unique rendition of the song 'San Lun Che'.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.