DistantNews
Support us
๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท France /Culture & Society

British singer Bonnie Tyler, an 80s icon, dies at 75

From Le Figaro · () French

Translated from French, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Outcome reported
  • British singer Bonnie Tyler, known for her 1980s hits, has died at age 75.
  • The Welsh singer, whose real name was Gaynor Hopkins, had a nearly 50-year career, with notable songs like "It's a Heartache" and "Total Eclipse of the Heart."
  • Tyler lived in Portugal but frequently toured Europe, particularly Germany, and came from a modest family background.

Bonnie Tyler, the Welsh singer famed for her distinctive "rawk 'n' roll" voice and 1980s hits, has died at the age of 75, the BBC reported Thursday, citing a statement on her official website.

Turn around, Every now and then I get a little bit lonely

โ€” Bonnie TylerReferencing the iconic opening of her hit song 'Total Eclipse of the Heart'.

Known for her blonde mane, gravelly voice, and embrace of kitsch, Tyler, born Gaynor Hopkins, maintained a career spanning nearly five decades without significant lulls. Her international hits include "It's a Heartache" (1977), "Total Eclipse of the Heart" (1983), and "Holding Out for a Hero" (1984).

Tyler, who was married for nearly 50 years to a former judo champion, lived in Albufeira, Portugal, with her yacht and several apartments. She was childless but had a large extended family, frequently hosting nieces, nephews, and their children. When not in Portugal, she was often on the road across Europe with her band, particularly in Germany, which was her primary market and home to her record label.

A force, je me dรฉbrouille mieux en allemand quโ€™en welsh

โ€” Bonnie TylerDescribing her proficiency in German compared to her native Welsh, spoken before the Covid pandemic in 2019.

Growing up in Skewen, Wales, Tyler came from a modest background with a miner father and a homemaker mother. Her home was filled with music, from her mother's love of opera to her brothers' Elvis Presley records and her sisters' Frank Sinatra tunes. She cited Janis Joplin and Tina Turner as influences. After leaving school early, she began singing covers in pubs six nights a week, eventually forming her own band before a talent scout discovered her in 1976.

et dโ€™amour

โ€” Bonnie TylerRecalling her childhood, emphasizing the presence of love alongside music.
DistantNews Editorial

Originally published by Le Figaro in French. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.