DistantNews
Support us
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Sports

Brothers win third straight but manager sees flaws

From Liberty Times · () Chinese

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

At a glance

News Sources not specified Outcome reported
  • The CTBC Brothers secured their third consecutive win, defeating the TSG Eagles 10-2.
  • Despite the victory, manager Eichi Hirano pointed out recurring errors and failures, urging players to address these flaws.
  • Hirano specifically highlighted third baseman Chang Shih-lun's bad habit of misjudging fly balls, attributing it to looking at the wall distance instead of the ball.

The CTBC Brothers continued their winning streak with a decisive 10-2 victory over the TSG Eagles, powered by a strong offensive performance that produced 18 hits. This marks their third consecutive win, with players like Tseng Sung-en and Huang Wei-sheng delivering multiple hits. Huang Wei-sheng, in particular, has maintained his hot streak after earning MVP honors the previous day.

However, manager Eichi Hirano stressed that the team must not overlook persistent errors despite the string of victories. He emphasized the need for players to confront and rectify these flaws. "We still see misses and repeated failures in these three games," Hirano stated, urging players to face these imperfections and improve.

We still see misses and repeated failures in these three games.

โ€” Eichi HiranoCTBC Brothers manager Eichi Hirano commenting on the team's performance despite a three-game winning streak.

Hirano specifically called out third baseman Chang Shih-lun's struggles with fly balls. While acknowledging Chang's overall improvement in handling fly balls, Hirano pointed to a specific error on a foul ball as a result of a bad habit. "This is his bad habit: he keeps looking at the distance to the wall when catching a foul ball, which causes his vision to shift," Hirano explained. He noted that Chang is becoming more familiar with the spin of third-base fly balls but needs to correct this ingrained behavior to avoid future mistakes.

This is his bad habit: he keeps looking at the distance to the wall when catching a foul ball, which causes his vision to shift.

โ€” Eichi HiranoCTBC Brothers manager Eichi Hirano explaining third baseman Chang Shih-lun's error on a foul ball.
DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.