Celebrity Wang Li-jen clarifies 'nip slip' photos: 'I was wearing pasties!'
Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Taiwanese celebrity Wang Li-jen clarified a viral photo showing her appearing to go braless.
- She explained she was wearing breast pasties and the appearance was due to a tight shirt and camera angle during heavy rain.
- Wang expressed amusement at the misunderstanding and humorously wished the paparazzi had captured a genuine "nip slip."
Taiwanese entertainer Wang Li-jen has humorously addressed a recent media frenzy surrounding photos of her that appeared to show her going braless in public.
I really did have breast pasties on!
Wang took to social media to clarify that she was, in fact, wearing breast pasties. She explained that on the day the photos were taken, she was caught in heavy rain wearing a simple gray t-shirt. The close fit of the shirt combined with the camera's angle created the illusion of a "nip slip," a misunderstanding she found amusing. She playfully remarked that it was a shame the paparazzi didn't capture a genuine instance, adding a touch of lightheartedness to the situation.
It's a shame they didn't manage to capture a real nip slip!
The celebrity also shared that she embraces a very "do-as-I-please" attitude in her private life. She described her candid behavior in the photos โ gesturing, frowning at her phone, and generally being uninhibited โ as her authentic self. Wang emphasized her preference for feeling comfortable and relaxed, regardless of the circumstances. She views such unexpected paparazzi encounters as minor, amusing incidents that can be navigated with humor and confidence, ultimately becoming interesting memories.
In my private life, I am very much myself.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.