DistantNews
Support us
Cheong Wa Dae: 'Trump's message on reducing joint drills draws attention... expecting Korean Peninsula peace talks'
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท South Korea /Conflict & Security

Cheong Wa Dae: 'Trump's message on reducing joint drills draws attention... expecting Korean Peninsula peace talks'

From Dong-A Ilbo · () Korean

Translated from Korean and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

News Named sources Context piece
  • South Korea's presidential office is closely watching U.S. President Trump's message about significantly reducing joint military drills with South Korea.
  • The office expressed hope that Trump's engagement with North Korea could lead to meaningful dialogue and advance peace on the Korean Peninsula.
  • South Korea is coordinating closely with the U.S. on defense readiness and exploring ways to contribute to international efforts for peace, including in the Strait of Hormuz.

South Korea's presidential office, Cheong Wa Dae, is paying close attention to U.S. President Donald Trump's recent directive to significantly scale back joint military exercises with South Korea. The office expressed hope that Trump's positive relationship with North Korean leader Kim Jong Un could pave the way for meaningful inter-Korean dialogue and promote peace and stability on the Korean Peninsula.

The government is paying attention to President Trump's SNS message today.

โ€” Cheong Wa DaeSouth Korea's presidential office on President Trump's directive regarding military drills.

Cheong Wa Dae stated, "The government is paying attention to President Trump's SNS message today." It added, "To this end, we will continue to make necessary diplomatic efforts as a peacemaker in close coordination with the U.S. Both South Korea and the U.S. have closely coordinated on maintaining a firm combined defense posture and on joint exercises and training, and we will continue to coordinate on specific matters related to this."

To this end, we will continue to make necessary diplomatic efforts as a peacemaker in close coordination with the U.S. Both South Korea and the U.S. have closely coordinated on maintaining a firm combined defense posture and on joint exercises and training, and we will continue to coordinate on specific matters related to this.

โ€” Cheong Wa DaeSouth Korea's commitment to diplomatic efforts and U.S. coordination.

Earlier, President Trump posted on his Truth Social account that he has a "very good relationship" with Kim Jong Un and had instructed Defense Secretary Pete Hegseth to "drastically reduce" joint military training, noting it was "too late to cancel" the exercises. This statement came on the same day as the start of the annual South Korea-U.S. combined exercise, Ulchi Freedom Shield (UFS). The remarks were interpreted as Trump signaling his intent to revive inter-Korean talks.

drastically reduce

โ€” Donald TrumpPresident Trump's instruction regarding joint military exercises with South Korea.

President Trump also mentioned asking the South Korean president about participating in Iran's denuclearization, to which they reportedly replied, "We decline." Regarding this, Cheong Wa Dae explained, "The government has actively participated in international discussions for a ceasefire in Iran and the restoration of free passage in the Strait of Hormuz. Considering factors such as the Korean Peninsula's defense posture and domestic legal procedures, we are closely discussing practical and military contributions with the U.S. side."

too late to cancel

โ€” Donald TrumpPresident Trump's comment on the timing of the joint military exercises.
About this summary

Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.