Choi Jun-hee dyes husband's hair, shares affectionate newlywed moment
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Choi Jun-hee, daughter of the late actress Choi Jin-sil, shared a video of herself dyeing her older husband's hair.
- The video shows Choi dyeing her husband's graying hair, with captions expressing her desire to keep him looking young.
- The couple, who recently married, shared a moment of affectionate daily life, drawing warm reactions.
Choi Jun-hee, the daughter of the late South Korean actress Choi Jin-sil, has offered a glimpse into her newlywed life by sharing a video of herself dyeing her husband's hair. Her husband is 11 years her senior.
Dyeing white hair to make him not look much older than me.
The video, posted on her social media account, shows Choi meticulously applying hair dye to her husband's hair. Accompanying captions humorously detail her efforts, stating, "Dyeing white hair to make him not look much older than me," and "Nagging him to apply it carefully even though he's the one asking for it." She also mused about his future appearance, "Wondering if he'll have white hair when he becomes a grandfather," and expressed a touch of melancholy, "Thinking 'What if he dies before me?' makes me feel heavy."
Nagging him to apply it carefully even though he's the one asking for it.
Choi, who is currently active as an influencer and model, married her non-celebrity partner, who is 11 years her senior, last month. The couple's affectionate interaction and playful banter in the video have been met with warm responses online, highlighting the tender moments of their shared life.
Wondering if he'll have white hair when he becomes a grandfather.
The lighthearted content contrasts with the family's past public attention following the tragic passing of her mother, actress Choi Jin-sil. Choi Jun-hee's current activities and personal life updates continue to garner interest from the public.
Thinking 'What if he dies before me?' makes me feel heavy.
Originally published by Dong-A Ilbo in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.