CNN Publishes Full Text of Alleged US-Iran Deal Framework
Translated from Serbian, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
News
Named sources
New plan
- CNN obtained a 14-point memorandum of understanding between Iran and the US outlining a potential ceasefire and other terms.
- The agreement reportedly includes provisions for oil sales, access to a $300 billion development fund for Iran, and renewed commitments on nuclear non-proliferation.
- While described as a "political document" by US officials, its final version is subject to further negotiation and potential changes.
CNN has obtained a 14-point memorandum of understanding that reportedly outlines the framework for a ceasefire between Iran and the United States, along with other significant provisions.
The text reflects an agreement digitally signed by President Donald Trump, Vice President J.D. Vance, and Iranian Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf on Sunday.
The document, which has not been officially published, was acquired by CNN from a U.S. official and confirmed by two other diplomatic sources familiar with the negotiations. It reportedly covers a range of issues, including the reopening of the Strait of Hormuz, financial concessions for Iran, and Tehran's repeated commitment to never develop nuclear weapons.
According to the agreement, the U.S. would permit Iran to sell oil and petrochemical products. Iran could also gain access to a $300 billion development fund if it meets its obligations regarding its nuclear program in subsequent talks. However, the document does not contain specific provisions regarding Iran's highly enriched uranium.
The text reflects an agreement digitally signed by President Donald Trump, Vice President J.D. Vance, and Iranian Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf on Sunday.
U.S. officials described the text to CNN as a "political document," downplaying its significance and noting it does not reflect key secret commitments made by Iran, particularly concerning the future of its nuclear program. The White House has not responded to requests for comment. The semi-official Iranian agency Tasnim has described leaked versions of the draft as inaccurate.
The leaked versions of the draft are inaccurate.
The memorandum is expected to be formally signed on Friday, initiating a 60-day period for negotiations on the final terms of the agreement. Technical details are still being finalized, and the wording could change. The agreement reportedly includes an immediate and permanent end to the war on all fronts, including Lebanon, and a commitment from both sides not to initiate hostile actions against each other. It also states that both nations will respect each other's sovereignty and territorial integrity and refrain from interfering in internal affairs. The U.S. is also said to be lifting its naval blockade and ceasing any interference or obstruction against Iran immediately upon signing.
The Islamic Republic of Iran and the United States, along with their allies in the current war, declare, after the signing of this memorandum of understanding, the immediate and permanent end of the war on all fronts, including Lebanon, and commit not to initiate hostile actions against each other in the future, nor to refrain from threatening or using force. The final agreement will confirm the provisions of this and the following articles.
DistantNews Editorial
Originally published by N1 Serbia in Serbian. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.
More Stories
From Our Blog
What Gets Lost (and Found) When News Is Translated
The Critical Role of Diaspora Media in Global News
What Travellers Should Know About Countries with Restricted Press
A Digital Nomad's Guide to Following Local News
How the Same Story Looks Different in Different Countries
