DistantNews
Support us

Cortázar’s Labyrinths

From La Vanguardia · () Spanish

Translated from Spanish and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.

At a glance

In-depth Sources not specified Context piece
  • A reader describes spending decades navigating Julio Cortázar’s complete stories in a random, disordered sequence.
  • The unpredictable reading experience brings repeated encounters with familiar tales and the possibility of never finding others.

Opening Julio Cortázar’s collected stories at a random page seemed like a small decision. Instead, it created a reading life without a clear beginning, route, or end.

The choice felt strangely close to the game proposed by Cortázar in *Hopscotch*. Once the editorial order had been abandoned, the stories seemed to form their own labyrinth. Some have been read and reread countless times, while others remain hidden somewhere in the volumes, unreachable by chance.

The journey moves without warning from a house taken over by whispers to a home shared with a tiger, or to the surreal experience of vomiting rabbits without end. Cortázar, described as a “damned genius,” moves freely among mystery, humor, tragedy, and politics.

There is pleasure in this disorder, but also unease. It becomes impossible to remember which volume was finished, which one began halfway through, or where to start next. The only option is to accept the rules of this accidental jungle: some pages will return again and again, while others may remain unread forever. Perhaps that leaves one with the privilege of keeping an unpublished Cortázar story on the bedside table, one that may never be read, or perhaps will be.

About this summary

Originally published by La Vanguardia in Spanish. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.