CPBL: Brothers’ Rogo and Chang Shih-lun Win August Pitching and Hitting MVP Awards by One Vote
Translated from Chinese and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- CTBC Brothers pitcher Rogo won the Chinese Professional Baseball League’s August pitching MVP award with seven votes, one more than Rakuten Monkeys pitcher Appler.
- Brothers infielder Chang Shih-lun won the hitting award with seven votes, edging Fubon Guardians player Lin Tse-pin by one vote.
- Rogo recorded three wins and a 2.67 ERA in August, while Chang had 29 hits, a .349 batting average and seven stolen bases.
Both August MVP races in Taiwan’s Chinese Professional Baseball League ended with the narrowest possible margin: one vote. CTBC Brothers pitcher Rogo and infielder Chang Shih-lun claimed the monthly awards after each finished with seven votes.
Rogo recovered from a difficult start to the season with three wins and a 2.67 earned-run average in August. His closest challenger, Rakuten Monkeys pitcher Appler, produced 21 innings, two wins and a 0.43 ERA during the month, but finished with six votes.
The batting contest was just as close. Chang recorded 29 hits, hit .349 and stole seven bases. Fubon Guardians player Lin Tse-pin posted an even higher .450 batting average in August, yet received six votes to Chang’s seven.
The other pitching candidates included Uni-President 7-Eleven Lions pitcher Blake, who received four votes, and Wei Chuan Dragons player Lin Kai-wei, who received two. The remaining hitting votes went to Fubon’s Chang Yu-cheng, Rakuten’s Wilin Rosario, Brothers catcher Kao Yu-chieh and Fubon’s Fan Kuo-chen.
Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.