Danijela Dvornik clashes with follower over bikini photo: ‘I would honestly be ashamed’
Translated from Croatian and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- Croatian public figure Danijela Dvornik shared a bikini photo from her home on Brač, saying she chose a sunny day of rest over her plans.
- Supporters praised her appearance, while one commenter questioned whether the photo and her tattoos suited a 60-year-old woman.
- Dvornik responded that she was not ashamed of her tattoos and rejected the idea that anyone should dictate what another woman does with her body.
Danijela Dvornik had plans for the day, but sunshine changed them. “Today I had plans. Then the sun came out. Fuck it,” she wrote on Instagram alongside a photo of herself relaxing in a two-piece swimsuit in the yard of her home on Brač.
The post attracted a large number of comments. Many followers praised her appearance and said her relaxed approach to life inspired them. Others wrote that she looked better than some younger women and complimented her figure.
Today I had plans. Then the sun came out. Fuck it.
One commenter asked whether the image was appropriate for a 60-year-old woman. The commenter later clarified that the criticism concerned Dvornik’s tattoos rather than sunbathing. Dvornik answered directly: “I’m not ashamed of my tattoos at 60. But honestly, at any age I would be ashamed to think I had the right to decide what another woman is allowed to do with her body. You don’t like it? Did I ask for your opinion?”
Dvornik regularly shares details of her life on Brač, where she renovated an old stone house. Her posts often focus on gardening, cooking and everyday island life, and continue to draw strong reactions online.
I’m not ashamed of my tattoos at 60. But honestly, at any age I would be ashamed to think I had the right to decide what another woman is allowed to do with her body. You don’t like it? Did I ask for your opinion?
Originally published by Večernji List in Croatian. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.