Demonstration in Saxony-Anhalt: Some Set Off Fireworks, Others Are Left in Tears
Translated from German and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- AfD supporters celebrate an electoral landslide in Saxony-Anhalt, while opponents of the party react with grief and resolve in Magdeburg.
- Saaeid Saaeid, a German citizen originally from Syria and a prominent voice for the cityโs migrant community, breaks down after the result becomes clear.
- The scenes illustrate the political divide in the state and the impact of the result on people involved in local democratic and integration work.
Shortly after 6 p.m., Saaeid Saaeid covers his face with both hands and turns away. A few minutes later, he sits on a low wall outside an office building in central Magdeburg and wipes tears from his eyes. He remains silent before saying: โIt is hurtful.โ His face shows what changed when the election result came in: the pain of watching the right celebrate its victory.
Saaeid has lived in Magdeburg for six and a half years. He is now a German citizen and originally comes from Syria. People know him in the city, where he serves on the Integration Advisory Council. During the campaign, he became one of the most important voices for the migrant community.
He had expected the right to triumph. But the scale of the result still appears to have stunned him. Around him, the election night takes on sharply different forms. AfD supporters set off fireworks, while opponents of the party mourn. The contrast captures the tension of a state described as politically divided, where the result has altered how many people experience the countryโs democracy.
The evening in Magdeburg is therefore more than a celebration or a moment of defeat. It shows the emotional consequences of the result for people who work on integration and represent migrant communities, as well as the determination among the partyโs opponents to continue despite their grief.
It is hurtful.
Originally published by Die Zeit in German. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.