Elderly Women's 'Fighting Spirit' Still Strong, Inspiring Younger Generations
Translated from Korean and summarized by DistantNews. Read the original for the full story.
At a glance
- A new book, 'Life is Long and the Struggle Continues,' profiles seven elderly women who were active in social movements in their youth.
- The women, aged 64 to 77, continue to lead active lives, with one working as a yoga instructor and another still operating a sewing machine for long hours.
- The author reflects on how the 'fighting spirit' of these women has contributed to the improved circumstances for women in South Korea today.
The book 'Life is Long and the Struggle Continues' by Byun Jung-jung, a broadcast writer, delves into the lives of seven women who were active in social movements over 50 years ago. The author, who previously did not consider herself a laborer despite her career, was inspired to explore the narratives of these women who, despite experiencing life's ups and downs, continue to passionately embrace life.
These women, ranging from 64 to 77 years old, are still vibrant. Lee Jung-hwa, who joined the Control Data labor union at 20 in 1977 and fought against gender discrimination in the workplace, now works as a yoga instructor at 69. Park Yeon-joon, a seamstress from the Cheonggye Apparel Labor Union, still operates her sewing machine for over nine hours daily at 64. "I just like myself living diligently," Park says.
I just like myself living diligently.
Observing Park, the author writes, "If it's long, fold it; if it's short, add to it. If there's a defect, it takes effort, but it can be fixed. Just as life continues like a sewing machine overcoming any adversity, as is Yeon-joon's life, as long as the sewing machine runs, it is always spring." The author was reminded of her own mother, who will turn 70 next year and is still working and shaping her own life, sparking a desire to document her mother's story as well.
The 'fighting spirit' of these women, who were once active in social movements, remains undiminished. Their enduring spirit has undoubtedly contributed to the slightly better environment that South Korean women enjoy today.
If it's long, fold it; if it's short, add to it. If there's a defect, it takes effort, but it can be fixed. Just as life continues like a sewing machine overcoming any adversity, as is Yeon-joon's life, as long as the sewing machine runs, it is always spring.
Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized automatically by DistantNews, with a note on how the source frames the story. Not individually reviewed before publishing. How this works.