Erdogan: "History is being rewritten in our region"
Translated from Greek, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Turkish President Recep Tayyip Erdogan declared that "history is being rewritten" in the region during a speech commemorating the Battle of Manzikert.
- Erdogan asserted Turkey's decisive role in regional developments and stated that the country's progress cannot be stopped.
- He invoked an old military tradition of tying a horse's tail before battle to symbolize Turkey's determination to achieve its goals, including a Turkey and region free from terrorism.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan declared that "history is being rewritten" in the region during a speech commemorating the anniversary of the Battle of Manzikert. Speaking at an event attended by his nationalist ally Devlet Bahรงeli, Erdogan asserted that Turkey now plays a decisive role in regional developments and that the country's progress cannot be halted.
History is being rewritten in our region. Turkey is shaping the course of history through its conscientious, principled, and peaceful policies.
"History is being rewritten in our region. Turkey is shaping the course of history through its conscientious, principled, and peaceful policies," Erdogan stated. He added, "No one can stop this anymore. Those who think they can stop Turkey's blessed path through provocations and traps are doomed to disappointment." Erdogan emphasized that Ankara would not alter its course due to external pressures or challenges, vowing, "We will not deviate from the path we know is right, nor will we allow ourselves to be drawn onto different paths by the challenges of others."
No one can stop this anymore. Those who think they can stop Turkey's blessed path through provocations and traps are doomed to disappointment.
The president invoked an old military tradition of tying a horse's tail before battle to symbolize Turkey's unwavering determination to achieve its goals. "As a nation, we have a very old tradition. When we start a campaign, when we take a road, or when we undertake a project, we tie our horse's tail. We do it to show that, no matter what happens, we will not turn back and we will go to the end," he explained.
We will not deviate from the path we know is right, nor will we allow ourselves to be drawn onto different paths by the challenges of others.
Erdogan connected this symbolism to his vision for the "Century of Turkey" and Ankara's objectives for a region free from terrorism. "We tied our horse's tail to build the Century of Turkey. We tied our horse's tail to achieve our goals for a Turkey without terrorism and a region without terrorism," he said. He also stated that Turkey aims to contribute to transforming the broader region into a place of peace and stability, stressing the need to eliminate the consequences of terrorism. "We tied our horse's tail to make the region we are in a place of peace and tranquility again. We tied our horse's tail to remove the daggers that terrorism has stuck into our eternal brotherhood," Erdogan concluded.
As a nation, we have a very old tradition. When we start a campaign, when we take a road, or when we undertake a project, we tie our horse's tail. We do it to show that, no matter what happens, we will not turn back and we will go to the end.
Originally published by Ta Nea in Greek. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.