Five injured in anti-Muslim attacks in Edinburgh; police investigate one arrest
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
At a glance
- Five men were injured in suspected anti-Muslim attacks in Edinburgh on Friday night.
- Police have arrested a 36-year-old Scottish man in connection with the incidents.
- Authorities are investigating the attacks with the assistance of counter-terrorism officers.
Five men sustained injuries in what are being investigated as anti-Muslim attacks in Edinburgh on Friday night, according to Police Scotland. The force has arrested a 36-year-old Scottish man as part of their ongoing investigation, which is being supported by counter-terrorism officers.
The injured individuals include two men aged 22 and three others aged 24, 27, and 39. While they suffered various injuries, police stated that none of the wounds are considered life-threatening. Three of the victims required hospital treatment.
I want to send a clear message of support to all our communities: there is no place for racism or religious hatred in a Scotland that is at its best when we stand together.
Police were initially alerted to an incident in the Sighthill area where two men were injured. Further calls reported attacks on individuals at businesses in the west and north of the city, where the other three men were assaulted. A video circulating on social media appears to show a man with a knife damaging property, including a gas station and a pizza shop, before being apprehended by police.
Muslim Engagement and Development (Mend) reported that several of the injured men are Muslim. The attacks reportedly began near a mosque. In response to the incidents, Scotland's First Minister, John Swinney, expressed deep concern, emphasizing that "there is no place for violence, racism or intolerance." Police Scotland's Deputy Chief Constable, Catriona Paton, issued a statement affirming support for all communities and stating that "there is no place for racism or religious hatred in a Scotland that is at its best when we stand together."
I am deeply concerned by these incidents and reiterate that there is no place for violence, racism or intolerance.
Originally published by El Universal in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.